Album | Transonic Delta (EP) – Maja Jantar (Pl/Nl/Be) + Paradise Now (Fr/Be)

Album | Transonic Delta (EP) – Maja Jantar (Pl/Nl/Be) + Paradise Now (Fr/Be)

Accueillis en résidence Sonopoetics au Delta de Namur du 10 au 14 mars 2021 (en partenariat avec Transcultures et les Pépinières européennes de Création), Maja Jantar (vocaliste/performeuse/auteure multilingue néerlandaise d’origine polonaise) et Paradise Now (Philippe Franck – créateur sonore et intermédiatique franco-belge) ont travaillé sur un matériel – textuel et musical – commun.

Ce premier EP pour le duo reprend quelques pièces audio-poétiques créées et enregistrées dans ce temps de rencontre intense. Au final, une publication hybride commune est envisagée ainsi qu’une performance audio poétique intégrant des moments de liberté improvisée ainsi que des compositions voyageuses et organiques.

Maja Jantar (NL/PL)

D’origine polonaise, installée en Belgique depuis plusieurs années, Maja Jantar est une artiste vocale multilingue et polysonique dont les travaux couvrent les domaines de la performance, du théâtre musical, de la poésie et des arts visuels.

Co-fondatrice du groupe Krikri, elle a donné des performances solo et en collaboration dans toute l’Europe. Elle travaille sur des œuvres sonores poétiques depuis 1995.

De 2001 à aujourd’hui, Maja a dirigé dix opéras, dont le classique de Monteverdi, Incoronatione di Poppea et le contemporain Infinito Nero de Sciarrino. Une partie de sa poésie visuelle a été publiée dans diverses publications, entre autres le livre Zieteratuur (Nl), et son travail visuel a été montré dans plusieurs expositions, récemment une sélection d’encre et de papier de sa série Lilith pouvait être vue à Kunsttempel Kassel (De). Elle a également participé cette année à l’exposition collective La voix libérée au Palais de Tokyo (Fr). Enfin, elle continue de collaborer avec des poètes belges (dont – régulièrement – Vincent Tholomé) et étrangers (Angela Rawlings, Steven J. Fowler…) et des artistes interdisciplinaires.

Paradise Now (BE/FR)

Concepteur/producteur/créateur transculturel et sonore basé en Belgique, Philippe Franck a développé depuis les années 90, le projet Paradise Now qui privilégie une démarche activement transversale et collaborative. Il privilégie une approche sensible et cinématique qui embrasse différentes influences et champs (électronique, sound art, post-rock, post-pop, musiques improvisées…).

Il a travaillé étroitement avec divers vidéastes (Régis Cotentin, Hanzel & Gretzel), poètes (Ira Cohen, Gerard Malanga, Catrine Godin, Biba Sheikh, Werner Moron dans Les ours bipolaires, Eric Therer pour le projet & Stuff), chorégraphes (Nadine Ganase, Manon Oligny, Karine Ledoyen), artistes numériques (Philippe Boisnard, Franck Soudan, Jacques Urbanska, Thomas Israël) et autres créateurs audio aventureux (récemment Christophe Bailleau au sein du duo Pastoral, Gauthier Keyaerts dans Supernova, Stephan Dunkelman, Maurice Charles JJ, A Limb).

Depuis 2005, il collabore également avec la performeuse/masseuse holistique Isa Belle pour une série d’installations et de performances « sonsorielles » diffusées dans de nombreux festivals, centres culturels et événements internationaux. Il a également produit et participé à plusieurs disques sur divers labels indépendants (Sub Rosa, Optical Sound, Transonic…).