Pour cette édition d’octobre 2015, Turbulences Video, la revue trimestrielle du festival Videoformes à réaliser un dossier spécial Transcultures avec un interview croisée Gabriel Soucheyre/Philippe Franck, les deux directeurs ; un article de Philippe Baudelot : Transcultures, porter et partager les cultures numériques ; City Sonic@Mons2015, expériences d’écoute urbaine. une interview de Philippe Franck, recueillie par Émilien Baudelot et un article de Jacques Urbanska : De la place de la performance dans l’art vidéo qui reprend également une longue deuxième partie : Performances, vidéo et cultures digitales au sein de Transcultures…
Sommaire
Chroniques en mouvement
Été danse 2015 : Jolie moisson ! Par Geneviève Charras (p.5)
Montpellier Danse 2015. Par Geneviève Charras (p.8)
Chroniques d’outre-Atlantique (Partie 2). Par Joris Guibert (p.11)
L’amour de Shigeko. Par Jean-Paul Fargier (p.31)
Les «Vies sereines» d’un intranquille (…) Par Gilbert Pons (p.37)
Le temps et la rage de l’artiste. Par Jean-Jacques Gay (p.42)
I disvelamenti di Giuliana Cunéaz. Da Alberto Fiz (p.53)
Un été (presque) sans vidéo… Par Jean-Paul Fargier (p.59)
Le Fresnoy en mode Techniquement Douce. Par Jean-Paul Fargier (p.75)
Sur les cultures numériques. Table ronde @ VIDEOFORMES 2015 (p.83)
Dossier spécial : TRANSCULTURES
Libre échange. Interview croisée Gabriel Soucheyre/Philippe Franck (p.124)
Transcultures, porter et partager les cultures numériques. Par Philippe Baudelot (p.135)
City Sonic@Mons2015, expériences d’écoute urbaine. Interview de Philippe Franck, propos recueillis par
Émilien Baudelot (p.146)
De la place de la performance dans l’art vidéo. Par Jacques Urbanska (p.154)
Dossier d’artiste : NATAN KARCZMAR
Entretien avec Natan Karczmar. Propos recueillis par Gabriel Soucheyre (p.173)
Natan K ou la passion de la relation. Par Philippe Franck (p.185)
Natan Karczmar, artiste du lien. Par Anguéliki Garidis (p.189)
Relationnisme. L’osmose ArtComTec. Par Natan Karczmar (p.191)
Portrait vidéo de Natan Karczmar / Biographie / Liens (p.197)
Sur le fond
Nouvelles du Far West. Par Alain Bourges (p.200)
L’invention du corps polymorphe : la « pornographie » trans. Par Jean-Paul Gavard-Perret (p.211)
Les œuvres en scène
R…, K…, G… Par Laurent Guillaut (p.215)