28-04 > 06-05-2014 – Percées : T. Israël + P. Franck + K. Ledoyen + C. Godin + S. Dumas – Québec

In the context of bilateral cultural exchange between Federation Wallonia-Brussels/Transcultures and Québec/Productions Rhizome, Thomas Israel (for video and digital images) and Philippe Franck (for sound creation and co-dramaturgy with Simon Dumas, artistic director of Productions Rhizome) were welcomed residence in Québec by Rhizome with Catrine Godin (Montreal author) and Karine Ledoyen (Quebec choreographer/Danse K par K, with dancers Ariane Voineau and Fabien Piché) to initiate the cross-media project “Breakthrough” (between performance and installation) to be presented, after a post production residency at Transcultures (Mons) in October 2014 in Quebec and in 2015 in Mons.