Contact us @ +32 (0)71 31 71 26 - contact@transcultures.be

25>27-04-2014 – Week End de « Résonances » ouvert à tous les publics

25>27-04-2014 – Week End de « Résonances » ouvert à tous les publics

L’aventure des arts sonores en Brabant wallon » se termine tout doucement, en cette fin d’avril, par un WE qui se déroulera à Braine-l’Alleud, bien sûr – où l’exposition à l’École des Arts remporte un joli succès – mais aussi à Genappe et Rixensart. Autour d’une exposition à l’École des Arts de Braine-l’Alleud, des évènements exceptionnels, concerts, performances, créations participatives, ateliers, conférences et rencontres dans les lieux partenaires sont proposés pour permettre à un large public de s’immerger dans ces univers singuliers.  

 

LEO-KUPPER_Transcultures-2014LEO KUPPER ET TODOR TODOROFF (concert + rencontre avec les compositeurs) 25 avril 2014 – 20h00 Académie de Musique de Braine-l’Alleud.

Dès les années 60, Leo Kupper est un pionnier des musiques électroniques en Belgique. Dans le cadre de Résonances, il propose un programme d’œuvres récentes. Todor Todoroff, quant à lui, effectue le survol de vingt ans de compositions électroacoustiques, avec un choix d’oeuvres intimistes. Lire la suite

 

Isa-Belle-credits-Paradise-Now_transculturesRÉSONANCES, ISA BELLE + PARADISE NOW, SONIC QUIZZ, CARAVANE-SON-MÉDIA (exposition + visite guidée, massages sonores, animations pour enfants) 26 avril 2014 – 15h00 École des Arts de Braine-l’Alleud.

Les visites guidées avec Philippe Franck, commissaire de l’exposition, constituent des moments privilégiés de rencontres. Pour ceux qui viennent en famille, des animations s’adressent aux enfants : Sonic Quizz, sorte de Pictionary sonore pour les 6-9 ans, et la Caravane-Son-Média, pour les plus grands qui pourront tester l’influence du son sur les images.

Les visiteurs les plus aventureux pourront s’adonner à des massages sonores réharmonisants prodigués par l’artiste « bio glamour » et masseuse holistique Isa Belle. Et enfin, pour partager toutes ces émotions, on vous attend pour un goûter à partir de 16 heures. Si vous choisissez la seconde visite, à partir de 17h30, un apéritif vous sera offert. Lire la suite

 

Arnaud-Eeckhout-Sonic-_fmt-city-sonicRÉSONANCES, ISA BELLE + PARADISE NOW, SONIC QUIZZ, CARAVANE-SON-MÉDIA (exposition + visite guidée, massages sonores, animations pour enfants) 26 avril 2014 – 15h00 École des Arts de Braine-l’Alleud Les visites guidées avec Philippe Franck, commissaire de l’exposition, constituent des moments privilégiés de rencontres.

Pour ceux qui viennent en famille, des animations s’adressent aux enfants : Sonic Quizz, sorte de Pictionary sonore pour les 6-9 ans, et la Caravane-Son-Média, pour les plus grands qui pourront tester l’influence du son sur les images. Les visiteurs les plus aventureux pourront s’adonner à des massages sonores réharmonisants prodigués par l’artiste « bio glamour » et masseuse holistique Isa Belle. Et enfin, pour partager toutes ces émotions, on vous attend pour un goûter à partir de 16 heures. Si vous choisissez la seconde visite, à partir de 17h30, un apéritif vous sera offert. Lire la suite

 

desartsonnant-leschosesetantcequestlesonGILLES MALATRAY (balades sonores) 27 avril 2014 – 10h30 et 19h00 Genappe et Rixensart La démarche de Gilles Malatray oscille entre performance artistique et posture écologique.

À Genappe, d’abord, à Rixensart, ensuite, il sera guide-promeneur pour faire vivre l’expérience unique d’un promeneur-écoutant. Lire la suite

 

 

sound-mirrors-00MURS-MURS (balade sonore et parcours photographique) Du 25 au 27 mars 2014 Centre-ville et Centre culturel de Genappe.

Entre bruits et paroles, photos et affiches, le projet Murs-Murs de Genappe questionne le son, l’image et les sens… dans trois propositions qui s’entrecroisent autour d’un espace de vie en redéploiement : La balade sonore de Gilles Malatray, le film Sans sucre qui part à la rencontre des habitants toujours attachés au site de l’ancienne sucrerie de Genappe et le parcours photographique conçu par de jeunes habitants avec l’aide de Xavier Willot et Maxime Lambert. Lire la suite

 

Atelier-musique-resonances-2014ATELIERS MUSICAUX + PARCOURS LUDIQUES ET SONORES 27 avril 2014 – 14h00 et 15h30 Genval et Rixensart.

Lors de la balade sonore de Gilles Malatray, des étapes sont organisées au Musée de l’eau et de la fontaine (Genval) et au TILT (Terrain Interactif Ludique pour Tous, à Rixensart). Des ateliers permettront aux enfants et aux parents d’explorer les sons de manière ludique. Lire la suite

 

 

not-listening-drawing-credits-Rick-et-Brenda-BeerhorstSON ET MISE EN FORME / COLIN PONTHOT (conférence) 30 avril 2014 – 19h00 École des Arts de Braine-l’Alleud

Colin Ponthot, artiste/designer, s’intéresse aux limites du son dans l’espace. Il parcourt le spectre de la création sonore, se déplaçant de l’installation interactive au design d’objets à usage domestique. Il explique sa façon d’utiliser le matériau fluide qu’est le son et ponctue son propos par des exemples de productions personnelles. Lire la suite

 

Résonances est un projet de Clair Obscur, le programme de sensibilisation à l’art contemporain en Brabant wallon. Résonances, initiative née d’une collaboration créative entre l’École des Arts, le Centre culturel de Braine-l’Alleud, l’Académie de Musique de Braine-l’Alleud, Clair Obscur (programme de sensibilisation à l’art contemporain porté par les centres culturels de Genappe, Rixensart, Braine-l’Alleud et du Brabant wallon), CEC les Ateliers du Lez’Arts, UCL Culture et Transcultures (également initiateur du Festival City Sonic à Mons), explore différentes dimensions de la création sonore dans les arts contemporains. L’initiative est soutenue par la Fédération Wallonie-Bruxelles – Direction générale de la Culture – Service général des Arts de la Scène, par le Parlement de la Fédération Wallonie-Bruxelles et l’ASBL Les Amis de l’École des Arts de Braine-l’Alleud.