Article | Dans la polyphonie de Séoul. Conversation avec Rafael – par Philippe Franck | Turbulences Video #124 (Fr)

Article | Dans la polyphonie de Séoul. Conversation avec Rafael – par Philippe Franck | Turbulences Video #124 (Fr)

Rafael, artiste d’origine espagnole travaillant entre sa Belgique natale et la Corée du Sud, développe une œuvre vidéographique et multimédiatique personnelle qui accorde une place important à la dynamique sonore mais aussi à la participation imaginaire du spectateur.

Il est parallèlement à l’origine de plusieurs manifestations dédiées aux arts expérimentaux. Outre les festivals ALEA et DENOIZE, il a récemment lancé dans la dynamique et accueillante East Atelier Gallery de Séoul, Unit Academia (coproduite par Transcultures), qui renoue avec l’esprit de salon des années 30. Ces événements défricheurs constituent de véritables plateformes de visibilité et de rencontre pour la scène artistique alternative coréenne et qui s’ouvre également à l’international (France, Belgique, Japon…).

Retranscription raisonnée d’une conversation commencée dans un couvent du XVIe siècle à Saint-Ghislain chez Transcultures en Belgique et terminée dans l’hyperconnectivité de Séoul.

Lire la suite dans Turbulences Vidéo #124

Turbulences Vidéo #124 - Sommaire

// CHRONIQUES EN MOUVEMENT //

  • Le véhicule suprême, par Jean-Paul Fargier – p.8
  • Au couvent d’Hautrage, par Arthur Walheer en collaboration avec Julien Delaunay – p.16
  • Le degré Zorro de la vidéo, par Jean-Paul Fargier – p.24
  • Bailleau, pour un flirt avec l’IA, par Philippe Franck – p.36
  • Bandes annonces de l’art vidéo et du futur méditerranéen, par Marc Mercier – p.42
  • Dans la polyphonie de Séoul. Conversation avec Rafael, propos recueillis par Philippe Franck – p.48

// PORTRAIT D’ARTISTE : FRANÇOIS VOGEL //

  • Héritage et rupture. Entretien avec François Vogel, propos recueillis par Gabriel Soucheyre – p.58
  • François Vogel, par Jean-Michel Galley – p.62
  • Entretien avec François Vogel, propos recueillis par Ryan Blackwell – p.64
  • Cosmonaute de l’image, propos recueillis par Bernard Lauent-Zopf – p.68
  • Portrait vidéo : François Vogel, par Gabriel Soucheyre – p.73

// SUR LE FOND //

  • Voleurs, cogneurs et farniente, par Alain Bourges – p.74
  • Figure de l’infigurabilité de l’espace latent, par Philippe Boisnard – p.82
  • Entre flammes et cendre, par Gilbert Pons – p.88

// LES ŒUVRES EN SCÈNE //

  • Adam se moque du péché originel, par Jean-Paul Fargier – p.96
  • « Touché » de Ramona Poenaru, par Geneviève Charras – p.100